الرواية الفائزة في مسابقة الطيب صالح للإبداع الروائي

[عثمان احمد]

تم مساء أمس الجمعة 21اكتوبر بمركز عبد الكريم ميرغني بام درمان
إعلان الرواية الفائزة في مسابقة الطيب صالح للإبداع الروائي
للدورة الثالثة

[عثمان احمد]

الجائزة الاولى كانت مناصفة بين روايتي:

ذاكرة شريرة: للاستاذ منصور ادريس الصويم
و رواية كي لا يستيقظ النمل: للاستاذ علي احمد الرفاعي.

[عثمان احمد]

تفاصيل اوفي في التقرير التالي

[عثمان احمد]

كلمة سكرتارية جائزة الطيب صالح
الدورة الثالثة أكتوبر 2005م

السادة الضيوف الكرام.

أسمحوا لي بإسم سكرتارية جائزة الطيب صالح للإبداع الروائي أن أتقدم بوافر الشكر والتقدير ، لحضوركم ومشاركتكم لنا في الإحتفال إعلان نتيجة الدورة الثالثة للجائزة. الشكر موصول لكل من آزر ووقف داعماً لمشروع المسابقة منذ أن أعلن عنها رسمياً في أغسطس 2002م. وفي هذا السياق لا بد من الإشادة بالصفحات الثقافية بالصحف وكل وسائل الإعلام لإهتمامها الكبير بالجائزة ليس فقط بإفراد مساحات للإعلان ولتغطية أخبار الجائزة ، بل يتناول المؤتمرات و الندوات والأنشظة الثقافية المصاحبة لهذه الجائزة طوال الدورة مما ساعد كثيراً في إلتفاف كل مؤسسات المجتمع الثقافي السوداني حول الجائزة وبالتالي تحقيق هدفها الرامي لمزيد من الإبداع السوداني المتميز.
وفي هذا الإطار نخص بالشكر كل من ساهم في النشاط الفكري والندوات الموازية للجائزة في دورتها هذه.

الضيوف الكرام:

تود السكرتارية أن توجه شكرها وتثمينها العالي لأعضاء مجلس أمناء الجائزة ، وإدارة مركز عبد الكريم ميرغني الثقافي على المساعدات القيمة التي ساهمت إسهاماً كبيراً في إنجاح مشروع الجائزة ، مما جعل الجائزة تعتبر بحق أهم حدث ثقافي سنوي وإضافة حقيقية فس مسار حركة الثقافة والأدب السوداني.
لقد كان لهذه المؤازرة دور كبير في تأسيس مشهد روائي عريض ، نستطيع أن نقول بكل إعتزاز أن جائزة الطيب صالح للإبداع الروائي قد أصبحت تقليداً راسخاً ، وها نحن الآن أكثر إطمئناناً على مسارها ، بالرغم من تعسر الجهود التي بذلتها السكرتارية من أجل دعم المكون المالي لها حتى تتمكن من رفع قيمة الجائزة النقدية وبالتالي تحقيق طموح طباعة الأعمال كافة الأعمال المتميزة والأوراق العلمية للمؤتمرات العلمي والفعاليات النقدية المصاحبة لها طوال العام.
وفي هذا المقام نتوجه بالشكر لكل من ساهم وشارك وقدم عملاً لهذه المسابقة ، ونحن نعتز كثيراً بهذه المساهمات ، ذلك أن أهم أهداف المسابقة هو تحفيز وتنشيط الكتابة الإبداعية في السودان وشحذ أدوات وتطوير ملكة المبدع السوداني أو من يرنو إلى إمتلاك هذه الملكة.
في هذا الإطار نتقدم بالشكر للجنة المحكمين الأخوة الأساتذة : مجذوب عيدروس، أحمد الفضل أحمد والأستاذ مصطفى محمد أحمد الصاوي. الذين عملوا بدأب ومثابرة للتوصل للنتيجة التي سيعلن عنها بعد قيل.
يجب أن ننوه ونشدد على أن سكرتارية الجائزة عادة ما تقوم بإختيار لجنة المحكمين وفق معايير صارمة مع مراعاة القدرة والتأهيل والكفاءة والنزاهة، فالسكرتارية لا تتدخل في عمل جنة التحكيم ، التي تعمل بحرية تامة وبصورة مستقلة وفق إجراءات تضمن الصدقية المطلبوة ومبدأ السرية التامة حتى إعلان النتيجة

النشاط الثقافي المصاحب للجائزة :

تعول السكرتارية لتحقيق واحدة من أهم أهداف الجائزة وهو خلق حوار نقدي وحيوي فعال فيما يتعلق بالإبداع السردي والمنجز الروائي القصصي في واقعنا الثقافي بسلسلة الندوات والفعاليات النقدية المصاحبة للدورة طوال العام بما يشكل مناسبة طيبة للنقد كيما يمارس دوره في دفع العملية الإبداعية والكتابة إلى الأمام ، كما تشكل هذه الندوات تحريكاً لواقع النقد ووظيفته في مجتمعنا الثقافي الذي هو في أشد الحاجة لمثل هذا التثاقف النقدي .
وحفل برنامج النشاط الثقافي المصاحب للجائزة لهذا العام بعدة فعاليات ،نذكر منها على سبيل المثال :
· قراءة نقدية في رواية أحوال المحارب القديم تقديم للأستاذ مجذوب العيدروس.
· فعاليات تأبين القاص الراحل زهاء الطاهر بالتعاون مع نادي القصة السوداني.
· قراءات نقدية في تجربة القاص عثمان حامد سليمان.
· الجلسة النقدية ( مائدة مستديرة حول العالم الروائي لأبراهيم إسحق)
· حول التجربة القصصية للكتابة سلمى الشيخ سلامة.
· ندوة قراءة نقدية في الرواية السودانية – المبدع إبراهيم أسحق نموذجاً تقديم الدكتور آسيا وداعة الله.
· قراءات قصصية للكاتب الضاي نوار الطيب.
· حفل إستقبال على شرف الطيب صالح .
· ندوة نقدية حول رواية : "أمراة من أحلام البلابل" للأستاذ مبارك الصادق

المؤتمر العلمي الثالث للرواية :-

درجنا في تقاليد هذه الجائزة منذ إنطلاقتها على أن يصاحب المؤتمر الصحفي لإعلان الفائز في المسابقة ، فعاليات المؤتمر العلمي للرواية السودانية.
ولكن في هذه الدورة لأسباب فنية تم أرجاء المؤتمر إلى ديسمبر القادم وسيكون موضوعه لهذا العام " الرواية السودانية في واقع متغير "
ونحن إذ نعلن ذلك نؤكد حرصنا التام بالتمسك بتقاليد الجائزة والحفاظ على قيام المؤتمر في مواعده المحدد مستقبلأً.

وختاماً تتوجه السكرتارية مرة أخرى بشكرها الجزيل للجنة المحكمين على ما قاموا به من جهد كبير ، حتى توصلوا إلى تحديد العمل الفائز لهذا الـعـام
(الدورة الثالثة) ، ويتواصل شكرنا كذلك لمثلي وسائل الإعلام والصحافة والنقاد والكتاب على مثابرتهم ودعمهم الكبير للجائزة وأنشطتها ، ونود أن نؤكد هنا وفي هذا المقام على ترحيبنا بكل ما يكتب من نقد وتقويم لفعاليات الجائزة ونرى أن غايته في النهاية هو الحدب والحفاظ على جوهر ومضومون الجائزة وأهدافها .

فلكم منا جميعاً خالص الشكر والتقدير ،،

د/أمين محمد أحمد
رئيس سكرتارية الجائزة
_________________

[عثمان احمد]

بسم الله الرحمن الرحيم

مسابقة جائزة الطيب صالح للإبداع الروائي
الدورة الثالثة 21 أكتوبر 2005م
تقرير لجنة المحكمين

تكونت لجنة لتقويم الأعمال المشاركة في مسابقة جائزة الطيب صالح للإبداع الروائي في دورتها الثالثة لعام 2005م من الأساتذة أحمد الفضل أحمد، مصطفى محمد أحمد الصاوي، مجذوب عيدروس.
وبلغت الأعمال المشاركة ثلاثة وعشرين نصاًروائياً .. كتب نص واحد منها باللغة الإنجليزية.

أبدت اللجنة عدة ملاحظات حول هذه الأعمال :-
1. لم تستوفي بعض النصوص بعض شروط المسابقة خاصة فيما يتعلق بعدد الصفحات.
2. تميزت الأعمال في معظمها – حتى تلك التي قدمت مستوى جيداً بأخطاء في اللغة والنحو وأخطاء طباعية كثيرة .. ولهذا ينبغي أن يكون الكتاب على إستعداد منذ اليوم 21 أكتوبر للدورة الرابعة بإذن الله – حتى لا يكونوا في عجلة من أمرهم.. ولعل توفر الوقت يمنح الكاتب الفرصة لمراجعة اللغة و تفادي الأخطاء الطباعية.
3. تلاحظ أن هناك ضعفاً بيناً في عدد من النصوص ، وأن هناك خللاً في تفهم عملية بناء الرواية – وإذا نظرنا إلى الخطاب الروائي – بشكل عام –بأنه بنية لغوية دالة، أو تشكيل لغوي سردي عال، يصوغ عالماُ موحداً خاصاً، تتنوع وتتعدد وتختلف في داخله اللغات والأساليب والأحداث والأشخاص والعلاقات والأزمنة والأمكنة، دون أن يقضي هذ ا التنوع والتعدد والإختلاف والإختلاف على خصوصية هذا العالم ووحدته الدالة، بل هو يؤسسها ومن هذا التعريف العام – لو صح – يستخلص أنه ليس ثمة قاعدة واحدة محددة للتشكيل الروائي . وهكذا ننتقل من صعوبة التعريف العام للخطاب الروائي، إلى إشكالية تحديد التشكيل الروائي الذي لا حدود له، على أنها إشكالية لا سبيل إلى حلها بتحديد أو بتعريف لأنها أفق إبداعي مفتوح لا سبيل إلى مطاولته بغير التذوق والكشف والتعرف "
ولهذا إتسعت نظرة اللجنة إلى كافة الأشكال الممكنة للعمل الروائي، ولم نسجل إنحيازاً إلى نمط معين من أنماط الكتابة الروائية – وهذا يتضح من إنتماء الروايات التي أقرت اللجنة تميزها إلى أنماط مختلفة ، بإعتبار أن هذا أفق إبدعي مفتوح ...
وثمة ملاحظة تتعلق بطغيان النزعات الأيدلوجية والإسقاط السياسي ، والتعصب لأفكار سياسية محددة، دون مراعاة أن الخطاب الروائي يختلف عن الخطاب السياسي وأيضاَ عن الخطاب الديني الوعظي..مما أدخل بعض هذه الروايات في نفق المباشرة والوعظ والتقريرية..
وهناك بعض الروايات تنبي عن موهبة حقيقية، وقدرة على السرد،والإمساك بخيوط العالم الروائي.. ولكن –إلإ أن قلة الخبرة – هي التي أفسدت الوصول بهذه الروايات- فيي تقدير اللجنة – الى المرتبة التي ينبغي أن تصلها.
ومن هنا فإن بعض الروايات تستحق التنويه لما بدا فيها من قوة الموهبة، وعمق الفكرة، وإن شابتها بعض النواقص، وعدم الإلتزام بشروط لمسابقة.
وبعض هذه الروايات كانت تنبي في بداياتها عن قدرة فائقة في تناولها الإسطوري والتاريخي ثم إنزلقت في بقية أجزاء الرواية إلى فرض الرؤية الخاصة لوقائع سياسية تم التعامل معها بمباشرة ذهبت بكثير من جماليات العمل الفني.. وقد شابت بعض هذه الروايات روح التحامل وكان يمكن البعد عن ذلك برمزية فنية تساعد على قراءة المشهد في كلياته دون تبريرات.. كما جنحت روايات أخرى إلى تقديم حوار مسرحي ، ووقع النص في حبائل المصادفات المليودراميا، وواضح التأثر بالدراماا الصرية..
ومن الملاحظات اللافتة هذه الجرأة في التناول – والإمساك بأحداث تارخية وتناولها بشيء من الجدة، وهي لم تلق إهتاماً من قبل – وفي هذا يستحق كتابها الإشادة والتنويه بهم ..
كما إهتم بعض الكتاب بوقائع معاصرة – بعضها مسكوت عنه لإعتبارات شتى – أو تم تناوله من قبل بشيء من المباشرة..
وفي النماذج التي إعتمدت الحوار- فإن هذه اللغة ينبغي " أن تكون بالغة الشفافية حتى لا تكاد تشعر بها ،وإذا غاب عنها وعي الكاتب تنكشف عندها وعلى صفحتها جميع شوائب الضعف والقصور"..

[عكــود]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عثمان احمد

الجائزة الاولى كانت مناصفة بين روايتي:
ذاكرة شريرة: للاستاذ منصور ادريس الصويم
و رواية كي لا يستيقظ النمل: للاستاذ علي احمد الرفاعي.

العزيز عثمان،
التحية لك وأنت تداوم على نقل نشاطات الداخل، للمنتدى،
التهنئة للفائزين بالجائزة، وأخص عضو سودانيات الأديب الرفاعي.

هل هناك إمكانية إنزال الروايتين هنا؟

المودّة والتقدير،

عكــود

[عثمان احمد]

آلية فرزلتحكيم النصوص :-
إعتمدت اللجنة على ثلاثة مراحل من القراءات.
I. مرحلة القراءة الأولية حيث أستبعدت النصوص في فكرتها وسرديتها – وقد بلغ عدد الأعمال المستبعدة 14 عملاً.
II. في المرحلة الثانية – قراءة التميز النوعي والكيفي - حيث خضعت النصوص لقراءات متعمقة مستبصرة – كان من نتائجها ترشيح النصوص التالية للمنافسة :-
عنوان الرواية المؤلف
1 بر العجم محمد جميل أحمد
2 ذاكرة شرير منصور الصويم
3 الفرار إلى إلله عادل إبراهيم محمد خير
4 كي لا يستيقظ النمل علي أحمد الرفاعي
5 نبتة الصبار عبد الرحيم أبو بكر عبد الرحيم
6 ليل الأبنوس محمد هارون عمر
7 المعتقة سارة حمزة الجاك
8 وردة إلى تل أبيب – عابها عدم الإلتزام بشروط المسابقة عبد العزيز الياس الحاج
9 أنشودة شجر الباباي ملكة الفاضل عمر

III. والمرحلة الثالثة :
هي مرحلة إستخلاص النتائج النهائية وقد برزت أربعة نصوص مميزة بإجماع آراء أعضاء اللجنة، مصحوبة ببعض الملاحظات ، هنا وهناك، وبما لا يؤثر على جوهر النصوص وهي روايات :-
ذاكرة شرير :

وقد تميزت بتناولها لشريحة مهملة في قاع المدينة ، وهي نص روائي محكم الصنعة – وقد ميزتها جرأة في التناول وإقتحام هذا العالم – وهي راية تؤسس لنفسها بإحكام وقد إهتم برسم وتحديد مصائرها بإقتدار في معمار صارم ومن ميزاتها التشخيص – تعدد الأصوات وتصميم الروائية (العناوين).

الفرار إلى الله :

رواية جيدة متقدمة على السائد، وتطرق موضوعاً مسكوتاً عنه – وقد تناوله البعض بمباشرة – وقد قدم موضوعا كبيراً في قالب روائي رفيع.



بر العجم :

يرتكز النص على نشاة وتطور المكان بشخصياته وأعراقه المتمازجة، وهي سلسلة حوادث فردية متصلة بشخصيات (متخيلة وحقيقية) وهي تسمو لتخوم السيرة الروائية ، وتعمد إلى حشد الشخصيات، وفي النص طاقة شعرية تجسد آمال الإنسان ومخاوفه، وهي رواية تميزت بملامستها من تاريخ السودان ولمنطقة شديدة الغنى والثراء، وهي منطقة منطقة تزاوجت فيها الوقائع بالأساطير.

رواية كي لا يستيقظ النمل :

أعتمد الموضوع على تقنية الحوار من البداية للنهاية في إبراز الصراع – وفي إجلاء رمزية المشهد ومن قوز قرافي – وبرغم المحلية فللشخصيات دور مستنير في الإلمام بالمعرفة الإنسانية وفلسفاتها المتباينة والمتصارعة وتأثيراتها .. وقد تميز النص بالحوار الروائي وصولاً إلى إبراز الصراع .. وأسست نفسها رواية محكمة، وعبرت باللغة وضبطها وإحكامها . وتميزت شخصية حسون بعبقريتها العلمية وتفوقها وإن كان يعيش بين أهل قوز قرافي بعقلية لندن ، وفي لندن يعيش بعقلية قوز قرافي...

وبناء على ما تأسس فقد قررت اللجنة أن تكون الجائزة الأولى للدورة الثالثة مناصفة بين روايتي :
ذاكرة شرير للأستاذ منصور إدريس الصويم ورواية كي لا يستيقظ النمل للأستاذ علي أحمد الرفاعي.

وأن تمنح شهادة تقديرية لروايتي :
1. الفرار إلى الله للأستاذ عادل إباهيم محمد خير.
2. بر العجم للاستاذ محمد جميل أحمد.
تقديراً لتميزهما على مستوى الفكرة والتناول والإهتمام بجماليات العمل الفني.
وتتقدم اللجنة بالتصويات التالية لسكرتارية الجائزة :-
1. أن تتبنى سكرتارية الجائزة عقد ورشة لتقينات الكتابة الروائية ..
2. أن تقام ندوة مفتوحة لتقويم تجربة الدورات الثلاث من عمر الجائزة.

لجنة المحكمين

الاستاذ مجوب عيدروس.

رئيس اللجنة
الأستاذ أحمد الفضل أحمد عضواً
الأستاذ مصطفى محمد أحمد الصاوي. عضواً


9/10/2005م
أم درمان

[غيداء]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عثمان احمد

الجائزة الاولى كانت مناصفة بين روايتي:

ذاكرة شريرة: للاستاذ منصور ادريس الصويم
و رواية كي لا يستيقظ النمل: للاستاذ علي احمد الرفاعي.

الاستاذ/ عثمان احمد
تحياتي ورمضان كريم
شكرا علي الاضاءة وتسليط الضوء
اهنئ الفائزين
واضم صوتي مع استاذنا عكود (لـ امكانية
إنزال الروايتين هنا..)

غيداء

[haneena]

7 المعتقة سارة حمزة الجاك

سلام عثمان

مجرد ملاحظة و سؤال للجميع
هل هي سارة حمزة عضوة سودانيات أم سارة حمزة أخري؟؟

[Garcia]

الاستاذ/ عثمان احمد
تحية ندية .. ولك جزيل الشكر على هذه الاضاءة الجميلة ..
واشراكنا لتتبع الحراك الادبي فى السودان ... ولا شك ان المركز
لعب دورا مميز فى تفعيل النشاط الثقافى بصورة عامة ..
فى بلد لا تحترم بها الثقافة والابداع ....

[صلاح نعمان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عثمان احمد

تفاصيل اوفي في التقرير التالي

رواية الصويم (((ذاكره شربره))) سوف أقوم با لمشاركه فى المؤتمر الرابع للروايه بدراسه غنها سوف ترونها أن شاء الله فى دبسمبر كما أنى قد شاركت فى المؤتمر الرابع تدراسه عن رواية الحسن البكرى والتى فازت فى الدوره الاولى

[صلاح نعمان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عثمان احمد

تفاصيل اوفي في التقرير التالي

رواية الصويم (((ذاكره شربره))) سوف أقوم با لمشاركه فى المؤتمر الرابع للروايه بدراسه عنها سوف ترونها أن شاء الله فى دبسمبر كما أنى قد شاركت فى المؤتمر الرابع بدراسه عن رواية الحسن البكرى والتى فازت فى الدوره الاولى

[صلاح نعمان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عثمان احمد

تفاصيل اوفي في التقرير التالي

رواية الصويم (((ذاكره شربره))) سوف أقوم با لمشاركه فى المؤتمر الرابع للروايه بدراسه عنها سوف ترونها أن شاء الله فى دبسمبر كما أنى قد شاركت فى المؤتمر الرابع بدراسه عن رواية الحسن البكرى والتى فازت فى الدوره الاولى

[خالد الحاج]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صلاح نعمان

رواية الصويم (((ذاكره شربره))) سوف أقوم با لمشاركه فى المؤتمر الرابع للروايه بدراسه عنها سوف ترونها أن شاء الله فى دبسمبر كما أنى قد شاركت فى المؤتمر الرابع بدراسه عن رواية الحسن البكرى والتى فازت فى الدوره الاولى

الأستاذ صلاح
عساك بخير
ليتك تكرمنا بالدراسة التي شاركت بها في المؤتمر الرابع للرواية "رواية الحسن البكري"
وألف مرحب وإن كانت متأخرة

[صلاح نعمان]

سلامات
الدراسه فى المؤتمر الثانى لجائزة الطيب صالح للابداع الروائى وسوف انشرها ولضياع النسخه الاصل يقوم الاخ النزير بيرو باعادة طباعتها من النسخه التى فى ارشيف المركز ورواية الاستاذ الحسن البكرى هى الروايه الفائزه بالجائزه الاولى ، عنوان الدراسه / تقنية الكتابه احوال المحارب القديم نموذجا ،اما المؤتمر الرابع ساقدم دراسه حول ذاكرة شرير والتى من الروايات الفائزه فى المؤتمر الثالث ... نشرته مقدمه لدراستها هنا حتى قيام المؤتمر فى 18/12/2006