اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النور يوسف محمد
بسم الله الرحمن الرحيم
بابكر ياخ مداخلة د. زين رقم 36 جيت مارى فيها بى نمرة أربعة  |
لأنها ورجغة ساكت!
حصان المذكر من الخيل لا تستعمل لوصف المرأة، هي للمذكر
فقط
أما حصان بفتح الحاء الورجغنا بيها زين في اقتباساتو فهي تختلف
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ZEIN ABDALLA
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ZEIN ABDALLA
[COLOR="Blue"][SIZE="3"]عليك سيدى الحسن انت زعلان بجَدَك. ياخى الزول لمن يشبهوه بالحصان
حاجة كويسة جدآ. انت ما سمعت بتعبير امرأة حصان للاشادة بالمرأة . |
صحيح، لا يقال للمرأة حصانة وبرضو لا يقال لها حصان بمعنى فرس
أما فيما يخص كلمة فرس:
صحيح إنها قد تعني الأنثى بنسبة 20% فقط في الاستعمالات الموروثة
"وقد زعم اللغوي المشهور يونس بن حبيب أنه سمع بعض العرب تقول (فرسة)، أي أن
الفرس مذكر عندهم، وأنهم يؤنثونه بزيادة التاء.
وبكلام آخر ، قلما يدل الفرس على أنثى إلا بقرينة، تاء التأنيث أو صفة مؤنثة أو ما أشبه ذلك، لأن المذكر كما يقول سيبويه ..أّوّل وإنما يخرج التأنيث من التذكير
أما الحصان ، فهو الذكر الكريم من الخيل، ثم أطلق على فرس ذكرا، فهو مرادف للفرس وليس الفرس أنثاه، مع الفرق أن الفرس يدل على عامة الخيل، على حين ...أن الحصان يختص بذكورها ، ولا يشمل الإناث."
المصدر موثوق وجاهز عند الطلب
ثم ثانيا، اللغة كائن حي يتوالد ويتغير وكلمة فرسة أصبحت معتمدة التدوال زي ثبوت كلمة بقرة على المؤنث دون المذكر حاليا
