*** مصطلحات عامّية سودانية ***

[فيصل سعد]

و ندعو الأخ عبد المنعم حضيري
ينورنا عن "عود الجوز"

[احمد سيداحمد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فيصل سعد

و ندعو الأخ عبد المنعم حضيري
ينورنا عن "عود الجوز"

سلام يا فيصل
يبدو ان الاخ عبدالمنعم لم ير البوست ، لذلك ساقوم بالشرح والتنوير .

عود الجوز: هو قطعة خشبية او فرع شجرة صغير الحجم بطول متر تقريباً( نفس طول البسطونة واضخم منها قليلاً) ، يضعه الشخص فوق الكتفين خلف العنق ، ويعلق عليه صفيحين من الماء ( غالباً تستخدم باقات البلاستيك ) ، واحدة على يمينه والثانية على يساره ، ويمسك به من الاطراف بيديه للتوازن . ويستخدم لنقل المياه للمسافات البعيدة.
أتمنى اكون وفقت في الشرح .
تحياتي

[فيصل سعد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسمر

سلام يا فيصل
يبدو ان الاخ عبدالمنعم لم ير البوست ، لذلك ساقوم بالشرح والتنوير .

عود الجوز: هو قطعة خشبية او فرع شجرة صغير الحجم بطول متر تقريباً( نفس طول البسطونة واضخم منها قليلاً) ، يضعه الشخص فوق الكتفين خلف العنق ، ويعلق عليه صفيحين من الماء ( غالباً تستخدم باقات البلاستيك ) ، واحدة على يمينه والثانية على يساره ، ويمسك به من الاطراف بيديه للتوازن . ويستخدم لنقل المياه للمسافات البعيدة.
أتمنى اكون وفقت في الشرح .
تحياتي

لا ما قصرت تب،، كفيت و أوفيت..
يديك العافية..

[فيصل سعد]

نرحب بعودة الأخ العزيز عاصم شبارقة، أحد نجوم هذا البوست
و نتمنى ان يواصل في مساهماته المقدرة كما عهدناه إثراء و
مرجعا هاما هنا..

مجدد التحايا و التقدير..

[فيصل سعد]

الأخ العزيز شبارقة،
ابقى داخل هنا و
محتاجينك تب..

[شبارقة]

يا سلام يا فيصل ياخ

كانت لنا أيام

سنعود بإذن الله

مودتي.

[عماد سلمان]

بعد التحايا

عريمضات.
رابنات.


عربوني معاكم

[فيصل سعد]

مرحب عماد و حبابك..

[عكــود]

نرحب معك يا فيصل بالعزيز شبارقة
ونتمنى المواصلة في البوست المرجع

[فيصل سعد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عكــود

نرحب معك يا فيصل بالعزيز شبارقة
ونتمنى المواصلة في البوست المرجع

طيب ما تنورنا في مفردات أخونا
عماد، الله يرضى عليك..

[عكــود]

يُرفع للترحم على الحبيب فيصل سعد
اللهم ارحمه واغفر له واجعل الجنة مستقره ومتقلبه واجعل البركة في ذريته.

وللإطلاع والإثراء،
مع تحياتي للأخ شبارقة الذي ذكرنا بهذا البوست المهم.

[شبارقة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عكــود

يُرفع للترحم على الحبيب فيصل سعد
اللهم ارحمه واغفر له واجعل الجنة مستقره ومتقلبه واجعل البركة في ذريته.

وللإطلاع والإثراء،
مع تحياتي للأخ شبارقة الذي ذكرنا بهذا البوست المهم.

إنا لله وإنا أليه راجعون ولا حول ولا قوة إلا بالله .. ما أصعب الرحيل وما أعز الفراق يا فيصل.. رحيلك كان خبراً أليماً وكان يوماً حزيناً حد الوجع ومنتهى الألم وكمال نصاب تمام الفجيعة .. ندعوا لك بالرحمة والمغفرة وعالي الجنان ونسأله تعالى أن يطرح البركة في أهلك وذريتك.

[فتح العليم الإمام]

رحم الله فيصل سعد وغفر له .
حزين لرحيلك ولا نقول إلا ما يرضي الله إنا لله وإنا إليه راجعون.

[شبارقة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فتح العليم الإمام

رحم الله فيصل سعد وغفر له .
حزين لرحيلك ولا نقول إلا ما يرضي الله إنا لله وإنا إليه راجعون.

أخونا فتح العليم حبابك وكيف أخبارك ياخي .. غيبة طويلة .. من

زمن. وفاة والدتكم يرحمها الله .. نترحم على حبيبنا العزيز فيصل ونسأل الله أن يطيّب ثراه ويتغمده بواسع رحمته ومغفرته .

[شبارقة]

هاشم صديق ( عليه الرحمة) قال : لما شفتِك ليْلي ضوّه وبقّه نور

وشاعر البطانة الكبير قال: ساريةً تبقبق للصباح ما أنفشت والخبر اللكيد قالوا البطانة إترشّت

مفردتنا هنا هي : بقّه وتبقبقب وبقبقت ، مصدرها وإستخداماتها وإشتقاقاتها في لهجتنا السودانية من منطقة لأخرى .

* هاشم صديق قال : لما شُفتك ليلي ضوّا ، وأخونا في بيئة تانية قال : لما شُفتك في سوق الخضار حُبِك رماني من الحمار هههههه وفي البال ذلك الشاعر الذي بدأ بقوله: أنت في الوفاء كالكلب ... ، وبعدها بمدة قال: عيون المها بين الرصافة والجسر جلبن الهوى من حيث أدري ولا أدري.