[align=justify]ملحوظة : يا جماعة شوفوا لينا حل لمعالجة المشكلة السودانية الكبيرة والشهيرة ألا وهي نطق القاف غين ونطق الذال زين وبالذات عندما نقرا القرآن الكريم (والله يا جماعة دي مشكلة كبيرة خلاص وتؤرقني من سنين).
قبل حوالي 15 سنة كنت في إحدى الدول العربية وتقدم أحد الإخوة السودانيين (يعمل معلما ً للغة العربية في ذاك البلد المعني!!!!) تقدم ذاك الأخ بإختياره ودون أن يدع الفرصة لغيره (شأنه شأن الإخوة المصريين في إمامة الصلاة) تقدم وأصبح إماما ً لنا في صلاة المغرب وقرأ سورتي القارعة والقدر ولكم أن تتخيلوا حجم الأخطاء التي وقع فيها من تغيير المعاني بسبب حرف القاف فقط (المستغيم - الغارعة ما الغارعة - إنا أنزلناه في ليلة الغدر وما أدراك ما ليلة الغدر ليلة الغدر خير من ألف شهر) بالله عليكم كيف تكون ليلة الغدر خير من ألف شهر ؟ !!!
عندنا نحن السودانيين حرف القاف (ق) ينطق غينا ً (غ) وحرف الذال (ذ) ينطق زينا ً (ز)
أعتقد لحل هذه المشكلة أن نبدأ تصحيحها من بداية الصف الأول الإبتدائي وفي خلاوي تعليم وتحفيظ القرأن الكريم وذلك بتدريب المعلمين والمدرسين وتدريب طلاب معاهد وكليات اللغة العربية ولفت إنتباههم إلى هذه الأخطاء الجسيمة . [/align]
|