الما عارف يقول عدس ..

[مهند الخطيب]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معتصم الطاهر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الرشيد اسماعيل محمود





اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزوول





مع احترامي لك ما قيل

لماذا نتناقل مفردات لسهولتها ..
لماذا صارت لغتنا بهذا السوء و السهولة المنحدرة ..
كثر استخدام مفردة استنكح .. ما تستنكحنى ..زول مستنكح ..
و الحمد لله بدأت تختفى ..

هل عجزت اللهجة السودانية عن انتاج مفردات جميلة ..
منذ أطلق محمد مدني ( احتاج دوزنة )
استخدمها الشباب ..
و أخذوا من شعر حميد والقدال مفرداتهم اليومية
و اليوم يأخذونها من مفردات ( سوقية) ..

المالأة بالنسبة لى ( الإرتقاء فى المخاطبة بالإرتقاء بالمفردة المتداولة ) ..

والله ياباش مختلف معاك.... بفهم

لغتنا مابالسوء البتقولو ده لأنها ادخلت مفردات مبنية على مواقف وحكايا جنسية ، الموقف ده (رأي السوء) بكون مرده لتحرج الناس من الجنس في عقلها الباطن كفعل عيب ، والا هو مسار تغذية للغة مثله مثل دوزنة محمد مدني ويمكن أقوى ..
الفكرة انعتاقية في مجملا بس في اختلاف انو "الأخوات" ممكن بعد يعرفو االحكاية يستخدمه المفردة ، لأنو اللسان الجمعي لم يعد يتحرج من الدلالة الايروسية الى حد كبير ..

مثال :القالو حمد كانت تستخدم على نطاق ضيق قبلا الآن تستخدم على نطاق أوسع (بين الناس العارفين الحكاية)
من جهة اخرى
مايسمى لغة قاع المدينة اندثرت وظهر بديلا لها "الرندوك" كتطور لغوي ... وانتقلت بعد مفردات المندثر الى اللغة العامة يا(فردة) وهذا لا يعد قياسا كميا لانحدار لغة الدينة العادية (لغة الأفندية) والا لقلنا بارتفاع لغة الشماسة الى أعلى !

مداخلة الرشيد دسمة وتقودنا الى نظرية تطور اللغة والتمطيط والمرونة الكامنة في الوعاء اللغوي الذي يسمح بتقبل اللفظ والمدلول الجديدين بلا اعتبار او تمرير على غربال المنشأ ..

سأعود لها ولك ... ويارت تمرق لينا البوست ده من الضل ...